Aller au contenu

Document

Politique de confidentialité

Eskal traite des données personnelles pour permettre la mise en relation et la demande de réservation (le paiement en ligne n’est pas encore ouvert). Cette page explique lesquelles, pourquoi, et quels sont vos droits.

Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

Document de travail

Les traitements décrits reflètent le fonctionnement actuel de l’application, mais l’identité du responsable de traitement et les coordonnées restent à compléter. Une relecture juridique est nécessaire avant publication, ainsi qu’une vérification de la localisation réelle des serveurs de chaque prestataire.

Ces adresses ne sont pas encore actives : les boîtes ne sont pas ouvertes, et aucune autre voie écrite n’aboutit aujourd’hui. Si votre demande porte sur un séjour en cours, la messagerie de la réservation, elle, fonctionne.

1. Responsable du traitement

Eskal est en cours de constitution : la dénomination sociale et le siège du responsable du traitement seront publiés ici dès l’immatriculation, et cette page sera mise à jour à cette date. D’ici là, le service est exploité par les personnes physiques à l’origine du projet. Pour toute question relative à vos données, écrivez à donnees@eskal.agency — pas encore active.

Retour au sommaire

2. Données traitées et finalités

Eskal ne collecte que les données nécessaires au fonctionnement du service. Aucune donnée n’est vendue à des tiers, et aucune n’est utilisée à des fins publicitaires.

FinalitéDonnéesBase légaleConservation
Créer et gérer votre compteNom, adresse e-mail, mot de passe (haché), téléphone, photo de profil, bio, rôleExécution du contratDurée du compte, puis 3 ans après le dernier contact
Publier et afficher les annoncesDescription, adresse et ville du logement, photos, tarifs, équipements, calendrierExécution du contratDurée de publication, puis 3 ans
Traiter les réservationsDates de séjour, nombre de voyageurs, montant, statut, identité des partiesExécution du contrat10 ans (obligation comptable)
Vous prévenir par e-mail de ce qui demande votre attention : une demande de séjour, sa réponse, une annulation, votre pièce d’identitéAdresse e-mail, et le texte de la notification que l’e-mail reprend (logement, dates, prénom de l’autre partie, montants d’une annulation)Exécution du contratDurée du compte. Le journal d’envoi ne garde que le type d’e-mail, son statut et l’identifiant rendu par Brevo, jamais l’adresse ni le texte ; à la suppression du compte, il en est détaché
Encaisser les paiements, les cautions et verser les hôtesMontant, devise, identifiants de transaction, coordonnées de versementExécution du contrat et obligation légale10 ans (obligation comptable)
Permettre la messagerie entre hôte et voyageurContenu des messages, horodatage, pièces jointesExécution du contrat3 ans après le séjour
Vérifier l’identité et collecter les justificatifsPièces d’identité et documents transmis par les voyageurs et les hôtesObligation légale et intérêt légitime (lutte contre la fraude)Durée nécessaire à la vérification, puis suppression
Publier les avis et traiter les signalementsNote, commentaire, réponse de l’hôte, description du problème signaléExécution du contrat et intérêt légitime3 ans après publication
Répondre à vos questions par l’assistante LiaContenu des messages échangés avec l’assistante et, si vous activez la dictée, l’enregistrement vocal de ce que vous dictezIntérêt légitime (assistance à la recherche et à la gestion)Aucune conservation par Eskal : la conversation reste dans votre navigateur et disparaît à la fermeture de l’onglet
Proposer un texte d’annonce à l’hôteType de logement, capacité, nombre de chambres et de salles de bain, atouts et quartier saisis par l’hôteIntérêt légitime (aide à la rédaction)Aucune conservation par Eskal : le texte proposé n’est enregistré que si l’hôte le retient dans son annonce
Reprendre une annonce que l’hôte a déjà écrite ailleursLe texte que l’hôte colle lui-même dans le champ d’import, tel qu’il l’a colléIntérêt légitime (réduction du travail de saisie)Aucune conservation par Eskal : le texte collé n’est jamais enregistré, et les valeurs relevées ne le sont que si l’hôte les applique
Recueillir votre accord pour recevoir nos nouveautés et nos offres par e-mailVotre choix (accord ou refus), sa date, la version du texte qui vous a été montréConsentement (vous pouvez le retirer à tout moment depuis « Mon profil »)Durée du compte. Aucun e-mail de ce type n’est envoyé pour l’instant : l’accord est seulement enregistré
Mesurer l’audience du sitePage consultée ramenée à son modèle (sans identifiant ni paramètre), site d’où vous venez (son seul nom) à la première page, paramètres de campagne utm_*, catégorie d’appareil et famille de navigateur, adresse IP tronquée, identifiant tiré au hasard et propre à l’onglet, date et heureIntérêt légitime (statistiques de fréquentation, mesure conçue pour être exemptée de consentement ; opposition possible, voir l’article 6)13 mois au plus
Limiter les demandes répétées : inscription, assistante Lia, aide à la rédaction et à la reprise d’une annonceLe nombre de vos demandes sur une courte période, rattaché à une empreinte de votre adresse IP calculée avec une clé secrète (jamais l’adresse elle-même) et, pour l’aide à la rédaction, aussi à l’identifiant de votre compteIntérêt légitime (sécurité du service et maîtrise de son coût)La période de comptage, puis deux heures au plus avant effacement automatique
Retour au sommaire

3. Ce que voient les autres utilisateurs

Votre nom, votre photo de profil et votre bio sont visibles des utilisateurs avec qui vous êtes en relation. Après une réservation, l’hôte et le voyageur ont accès aux informations nécessaires au séjour. Les avis que vous publiez sont visibles publiquement sur l’annonce concernée, sous votre prénom et l’initiale de votre nom.

Votre adresse e-mail et votre téléphone ne sont pas affichés sur la plateforme. La messagerie filtre par défaut les coordonnées échangées avant la confirmation d’une réservation.

Retour au sommaire

4. Prestataires ayant accès aux données

Eskal fait appel aux prestataires suivants, agissant comme sous-traitants au sens de l’article 28 du RGPD :

  • Vercel — Hébergement du site et exécution des fonctions serveur : chaque requête, donc l’adresse IP et les journaux techniques, y transite. Localisation : Union européenne (région d’exécution `cdg1`, Paris) — société établie aux États-Unis (clauses contractuelles types).
  • Supabase — Hébergement de la base de données, authentification et stockage des fichiers. Localisation : Union européenne (région `eu-west-3`, Paris).
  • Stripe — Traitement des paiements, versements aux hôtes et cautions. Localisation : Irlande / États-Unis (clauses contractuelles types).
  • OpenAI — Assistant conversationnel Lia : messages échangés, synthèse et transcription vocales. Aide à la rédaction d’une annonce (texte saisi par l’hôte). Reprise d’une annonce écrite ailleurs : le texte que l’hôte colle lui-même, tel qu’il l’a collé. En conversation vocale continue, votre navigateur se connecte directement à ses serveurs et lui transmet le son de votre micro : il voit donc votre adresse IP. Localisation : États-Unis (clauses contractuelles types).
  • Brevo — Envoi des e-mails de la plateforme : l’adresse du destinataire et le contenu du message lui sont transmis. Localisation : France (Sendinblue SAS) — Union européenne.

D’autres services reçoivent des données sans agir sur nos instructions : ce sont des destinataires, et non des sous-traitants.

  • Base Adresse Nationale (data.gouv.fr) — Géocodage de l’adresse d’un logement au moment de sa publication, et autocomplétion du champ « Destination » de la recherche : l’adresse saisie par l’hôte comme la ville tapée par le voyageur lui sont envoyées. Les deux partent de nos serveurs, qui l’interrogent à votre place : il ne voit donc pas votre adresse IP. Localisation : France (service public de l’État français).
  • Fondation OpenStreetMap — Fonds de carte de la page de recherche. Les images de carte sont chargées par votre navigateur directement depuis ses serveurs, qui voient donc votre adresse IP et la zone consultée. Aucun cookie n’est déposé. Localisation : Royaume-Uni (décision d’adéquation).
  • Unsplash — Images d’illustration de deux pages internes de travail (« planches de contact », non référencées). Elles sont chargées par votre navigateur directement depuis ses serveurs, qui voient donc votre adresse IP. Aucune page publique du site n’en charge : les photographies du site sont hébergées par nos soins. Localisation : États-Unis (clauses contractuelles types).

Des données peuvent en outre être transmises à l’administration fiscale ou aux autorités judiciaires lorsque la loi l’impose.

Retour au sommaire

5. Transferts hors Union européenne

Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de l’Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par une décision d’adéquation.

Retour au sommaire

6. Cookies et traceurs

Eskal utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service : maintien de votre session, sécurisation de l’authentification et mémorisation de vos préférences d’affichage. Ces cookies sont dispensés de consentement.

La mesure d’audience d’Eskal. Eskal mesure elle-même la fréquentation de son site, sans cookie et sans faire appel à un tiers. À chaque page que vous consultez sur www.eskal.agency, votre navigateur envoie à notre serveur une courte mention, dont nous conservons :

  • la page consultée, ramenée à son modèle — par exemple « /logement/[id] » — sans identifiant ni paramètre d’adresse ;
  • à la première page seulement, le nom du site d’où vous venez (par exemple « www.google.com »), sans l’adresse de la page ; un site désigné par une adresse IP n’est pas gardé ;
  • les paramètres de campagne « utm_source », « utm_medium », « utm_campaign », « utm_term » et « utm_content », s’ils figurent dans le lien par lequel vous êtes arrivé ; une valeur qui contient « @ », comme une adresse e-mail, est écartée ;
  • la catégorie de votre appareil (mobile, tablette ou ordinateur) et la famille de votre navigateur, que notre serveur déduit de la présentation technique qu’il envoie ;
  • votre adresse IP, tronquée dès sa réception et avant tout autre usage : seuls les trois premiers nombres d’une adresse IPv4 (/24) ou les trois premiers groupes d’une adresse IPv6 (/48) sont gardés, et une adresse IPv6 qui contient une adresse IPv4 est tronquée comme cette dernière ;
  • un identifiant tiré au hasard, gardé dans l’onglet (le stockage de session du navigateur, « sessionStorage ») et effacé par le navigateur à la fin de la session de navigation de cet onglet : il relie entre elles les pages vues dans un même onglet, et rien d’autre ;
  • la date et l’heure de réception.

Cette mesure ne fait aucun lien avec votre compte, même si vous êtes connecté. Elle ne conserve ni votre adresse IP complète, ni ce que vous saisissez dans une recherche. Si le lien d’une campagne payante par lequel vous arrivez porte un mot-clé dans son paramètre « utm_term », ce mot-clé est conservé tel que le lien le porte. Elle n’est recoupée avec aucun de nos autres traitements ni avec aucun autre site, et elle n’est transmise à aucun tiers : ces données sont hébergées par Supabase, dans l’Union européenne (région de Paris), et seule Eskal les consulte. Comme pour toute page, notre hébergeur Vercel voit passer l’adresse complète de chaque requête (article 4).

Pourquoi, et pourquoi sans votre accord. Ces données servent uniquement à établir des statistiques de fréquentation — combien de pages sont vues, d’où viennent les visites, sur quel type d’appareil —, strictement nécessaires au fonctionnement du site et à son amélioration. La mesure est conçue pour relever de la dispense de consentement que la CNIL prévoit, dans ses lignes directrices « cookies et autres traceurs » et dans sa recommandation sur la mesure d’audience, pour les outils qui respectent ses conditions : une finalité limitée à la mesure d’audience pour le compte du seul éditeur du site, des résultats statistiques, aucun recoupement avec d’autres traitements, aucun suivi d’un site à l’autre, une adresse IP tronquée, une durée de conservation limitée et la possibilité de s’y opposer. C’est pourquoi aucun bandeau ne vous la demande.

Combien de temps. Ces données sont conservées treize mois au plus.

Vous opposer. Vous pouvez refuser cette mesure à tout moment, sans avoir à vous justifier, avec le bouton ci-dessous. Votre choix est enregistré dans ce navigateur seulement (son stockage local, « localStorage ») : il vaut pour ce navigateur et cet appareil, pas pour votre compte. Si votre navigateur envoie le signal Global Privacy Control (GPC), la mesure s’y arrête d’office, sans autre geste. Le signal « Do Not Track » n’est pas pris en compte : pour vous opposer, utilisez le bouton ou le signal GPC.

La mesure ne fonctionne que sur www.eskal.agency : ni l’espace d’administration, ni les versions de test du site ne mesurent quoi que ce soit. Certaines pages ne sont jamais mesurées, comme le retour de connexion et la réinitialisation du mot de passe, dont l’adresse porte un code personnel.

Aucun cookie publicitaire ni traceur de mesure d’audience tiers n’est déposé. Si cela devait changer, un bandeau de consentement serait mis en place et cette page mise à jour.

Retour au sommaire

7. Sécurité

Les mots de passe sont stockés sous forme hachée et ne sont jamais accessibles en clair. Les échanges avec la plateforme sont chiffrés en transit. L’accès aux données est restreint aux personnes qui en ont besoin, et les données bancaires ne transitent jamais par nos serveurs : elles sont traitées directement par notre prestataire de paiement.

Retour au sommaire

8. Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité, ainsi que du droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.

Pour les exercer, écrivez à donnees@eskal.agency — pas encore active. Le règlement nous impose d’y répondre dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande. Ce délai ne peut pas commencer à courir tant que cette adresse n’est pas relevée. Certaines données ne peuvent pas être supprimées à votre demande lorsqu’une obligation légale impose leur conservation, notamment les pièces comptables liées aux réservations.

Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL — cnil.fr.

Retour au sommaire

9. Modification de cette politique

Cette politique peut évoluer avec le service. En cas de changement substantiel, vous en serez informé avant son entrée en vigueur. Les conditions générales complètent le présent document.

Retour au sommaire